สรุปข้อกำหนดความเป็นพันธมิตร

หน้านี้ให้ข้อมูลสรุปข้อกำหนดและเงื่อนไขหลักที่ใช้บังคับกับโครงการพันธมิตร JH Auto ข้อมูลสรุปนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลเท่านั้น และไม่ถือเป็นข้อตกลงความเป็นพันธมิตรฉบับสมบูรณ์

พันธมิตรที่ได้รับการอนุมัติจะได้รับข้อตกลงความเป็นพันธมิตรฉบับสมบูรณ์เพื่อตรวจสอบก่อนลงนาม ข้อตกลงอย่างเป็นทางการมีข้อกำหนดทางกฎหมาย คำนิยาม และเงื่อนไขโดยละเอียดซึ่งมีผลบังคับเหนือกว่าข้อมูลสรุปนี้


ประกาศทางกฎหมายที่สำคัญ

นี่เป็นเพียงบทสรุปเท่านั้น ข้อตกลงความเป็นหุ้นส่วนฉบับสมบูรณ์ที่มีผลผูกพันทางกฎหมายจะจัดส่งให้ผู้สมัครที่ได้รับการอนุมัติก่อนการสรุปสัญญา บทสรุปด้านล่างนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยให้ผู้ที่สนใจเป็นหุ้นส่วนเข้าใจโครงสร้างโดยทั่วไปและข้อกำหนดสำคัญของความเป็นหุ้นส่วน แต่ไม่ได้รวมข้อกำหนด เงื่อนไข ข้อยกเว้น และถ้อยคำทางกฎหมายทั้งหมดที่ปรากฏในข้อตกลงฉบับสมบูรณ์

ท่านควร:

  • อ่านข้อตกลงความเป็นหุ้นส่วนฉบับสมบูรณ์อย่างละเอียดก่อนลงนาม
  • ขอคำแนะนำทางกฎหมายจากผู้เชี่ยวชาญอิสระหากมีข้อสงสัยหรือข้อกังวล
  • สอบถาม JH Auto เพื่อขอคำชี้แจงเกี่ยวกับข้อกำหนดที่ไม่ชัดเจน
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าท่านเข้าใจสิทธิ หน้าที่ และภาระผูกพันของตน

อย่าอ้างอิงเฉพาะบทสรุปนี้เพียงอย่างเดียวในการตัดสินใจทางกฎหมายหรือทางธุรกิจ


1. ลักษณะของความร่วมมือ

ความสัมพันธ์แบบผู้รับจ้างอิสระ

ความร่วมมือระหว่างคุณ (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า “คู่ค้า”) กับ HC HOTEL SUPPLIES CO., LIMITED หรือนิติบุคคลที่บริษัทกำหนด (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า “บริษัท”) เป็น ความสัมพันธ์ในฐานะผู้รับจ้างอิสระ ไม่ใช่การจ้างงาน การเป็นตัวแทน หรือการร่วมทุน

ซึ่งหมายความว่า:

  • คุณไม่ใช่พนักงานของบริษัท
  • คุณไม่ได้รับอำนาจให้ผูกพันบริษัทในสัญญาหรือข้อผูกพันใด ๆ
  • คุณรับผิดชอบภาษี ประกันภัย และค่าใช้จ่ายทางธุรกิจของคุณเอง
  • คุณไม่มีอำนาจแสดงตนเป็นพนักงานของบริษัทหรือผู้แทนอย่างเป็นทางการของบริษัทโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษร
  • บริษัทไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องจัดหาจำนวนธุรกรรม ลูกค้า หรือรายได้ขั้นต่ำให้แก่คุณ

รายได้จากค่าคอมมิชชัน

รายได้ของคุณขึ้นอยู่กับ ธุรกรรมที่เสร็จสมบูรณ์ เท่านั้น คุณจะได้รับค่าคอมมิชชันเมื่อ:

  • ลูกค้าของคุณซื้อรถผ่านลิงก์ใบเสนอราคาที่คุณสร้างขึ้น
  • ได้รับและยืนยันการชำระเงินของลูกค้าแล้ว
  • รถถูกส่งออกหรือจัดส่งเรียบร้อยแล้ว
  • ค่าคอมมิชชันของคุณได้รับการคำนวณและชำระตามเงื่อนไขของข้อตกลง

ไม่มีการรับประกันรายได้ เงินเดือน หรือรายได้ขั้นต่ำใด ๆ


2. หน้าที่และข้อผูกพันของพาร์ทเนอร์

การตลาดและการพัฒนาลูกค้า

พาร์ทเนอร์มีหน้าที่รับผิดชอบดังนี้:

  • โปรโมทรถยนต์ของ JH Auto ให้กับลูกค้ากลุ่มเป้าหมาย
  • สร้างลิงก์ใบเสนอราคาให้กับลูกค้าที่สนใจ
  • ตอบคำถามลูกค้าและให้ข้อมูล (ภายในขอบเขตความรู้และอำนาจที่ได้รับอนุญาต)
  • รักษาแนวปฏิบัติทางการตลาดอย่างมืออาชีพและมีจริยธรรม
  • ปฏิบัติตามกฎหมายโฆษณาและนโยบายแพลตฟอร์มที่เกี่ยวข้อง

สื่อที่ได้รับอนุมัติและการนำเสนอแบรนด์

พาร์ทเนอร์ต้อง:

  • ใช้เฉพาะสื่อส่งเสริมการขายและข้อความที่บริษัทอนุมัติให้เท่านั้น
  • นำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับบริษัท บริการ และรถยนต์อย่างถูกต้องและตรงไปตรงมา
  • หลีกเลี่ยงการกล่าวอ้างที่เป็นเท็จ ทำให้เข้าใจผิด หรือเกินจริง
  • ไม่บิดเบือนความสัมพันธ์แบบพาร์ทเนอร์หรืออ้างความเกี่ยวข้องที่ไม่ได้รับอนุญาต
  • ปฏิบัติตามแนวทางการใช้แบรนด์และข้อจำกัดด้านทรัพย์สินทางปัญญา

การเข้าถึงระบบและความปลอดภัย

พาร์ทเนอร์ต้อง:

  • รักษาความลับของข้อมูลการเข้าสู่ระบบ
  • ไม่แบ่งปันการเข้าถึงระบบให้กับบุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาต
  • ใช้ระบบเฉพาะสำหรับกิจกรรมของพาร์ทเนอร์ที่ได้รับอนุญาตเท่านั้น
  • รายงานปัญหาด้านความปลอดภัย การเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต หรือปัญหาของระบบทันที
  • ปฏิบัติตามนโยบายการใช้งานที่ยอมรับได้ของแพลตฟอร์มการขาย

มาตรฐานการบริการลูกค้า

พาร์ทเนอร์ต้อง:

  • ตอบข้อสอบถามของลูกค้าอย่างรวดเร็วและเป็นมืออาชีพ
  • ให้ข้อมูลรถยนต์ที่ถูกต้องตามข้อมูลในระบบ
  • สร้างความคาดหวังที่สมจริงเกี่ยวกับกำหนดเวลาและขั้นตอนการส่งมอบ
  • สื่อสารอย่างชัดเจนตลอดเส้นทางของลูกค้า
  • ส่งต่อประเด็นหรือข้อพิพาทที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขให้บริษัทดำเนินการอย่างเป็นทางการ

การปฏิบัติตามกฎหมาย

พาร์ทเนอร์ต้อง:

  • ปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับทั้งหมดที่เกี่ยวข้องในประเทศที่ดำเนินงาน
  • ตรวจสอบให้กิจกรรมการตลาดของตนสอดคล้องกับกฎหมายโฆษณาและกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคในท้องถิ่น
  • ทำความเข้าใจและปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านการคุ้มครองข้อมูลและความเป็นส่วนตัว
  • ไม่ดำเนินกิจกรรมที่ถือเป็นการฉ้อโกง หลอกลวง หรือผิดกฎหมาย
  • ขอใบอนุญาตประกอบธุรกิจหรือใบอนุญาตที่จำเป็นในเขตอำนาจของตน

3. กฎการกำหนดราคาและการบวกกำไร

ขีดจำกัดการบวกกำไรสูงสุด

พาร์ทเนอร์สามารถกำหนดราคาเฉพาะสำหรับลูกค้าแต่ละรายได้สูงสุด 60% เหนือราคาฐาน FOB Nansha ที่แสดงในระบบ ขีดจำกัดนี้ถูกบังคับใช้โดยระบบสร้างลิงก์ใบเสนอราคา และไม่สามารถเกินขีดจำกัดนี้ได้ผ่านระบบ

พาร์ทเนอร์ถูกห้ามไม่ให้:

  • หลีกเลี่ยงขีดจำกัดการบวกกำไรด้วยข้อตกลงส่วนตัว ค่าธรรมเนียมที่ไม่เปิดเผย หรือค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมที่ไม่ได้แสดงในลิงก์ใบเสนอราคา
  • บิดเบือนราคาฐานหรือราคาสุดท้ายต่อลูกค้า
  • สร้างความขาดแคลนหรือความเร่งด่วนอันเป็นเท็จ หรือกล่าวอ้างเรื่องราคาที่ทำให้เข้าใจผิด

ราคาแบบ FOB และ CIF

  • FOB (Free on Board) Nansha: ราคารถ ณ ท่าเรือ Guangzhou ไม่รวมค่าขนส่งระหว่างประเทศ
  • CIF (Cost, Insurance, Freight): ราคารถบวกค่าขนส่งโดยประมาณไปยังท่าเรือปลายทางที่ระบุ

พาร์ทเนอร์สามารถเสนอเงื่อนไขราคาแบบใดแบบหนึ่งจากสองแบบนี้ให้ลูกค้าได้ ราคา CIF ที่แสดงในระบบสะท้อนค่าขนส่งโดยประมาณในปัจจุบัน และอาจปรับเปลี่ยนได้ตามอัตราค่าขนส่งจริง ณ เวลาที่จัดส่ง

การเปลี่ยนแปลงราคา

ราคาฐานในระบบอาจเปลี่ยนแปลงได้เนื่องจาก:

  • สภาวะตลาดและความผันผวนของต้นทุนรถ
  • การเคลื่อนไหวของอัตราแลกเปลี่ยนเงินตรา
  • การปรับราคาของซัพพลายเออร์

ลิงก์ใบเสนอราคาจะแสดงราคาฐาน ณ เวลาที่สร้างลิงก์ หากเวลาผ่านไปมากระหว่างการสร้างใบเสนอราคากับการตัดสินใจซื้อของลูกค้า พาร์ทเนอร์ควรตรวจสอบว่ารถยังมีอยู่และราคายังเป็นปัจจุบันก่อนที่ลูกค้าจะตัดสินใจ


4. การระบุที่มาของลูกค้าและการดำเนินการธุรกรรม

การระบุที่มาของลูกค้า

ลูกค้าจะถือว่าเป็นลูกค้าของคุณเมื่อ:

  • ลูกค้าเข้าถึงลิงก์ใบเสนอราคาที่คุณสร้างขึ้น
  • ลูกค้าดำเนินการซื้อรถยนต์ที่แสดงอยู่ในลิงก์นั้น (หรือรถยนต์ทางเลือกที่เสนอเนื่องจากไม่พร้อมจำหน่าย)
  • ธุรกรรมเสร็จสมบูรณ์ (ได้รับการชำระเงินและส่งออกรถยนต์แล้ว)

สำคัญ:

  • หากพาร์ทเนอร์หลายรายสร้างลิงก์สำหรับลูกค้ารายเดียวกัน โดยทั่วไปการระบุที่มาจะอ้างอิงจากลิงก์ที่ลูกค้าใช้เริ่มต้นการซื้อ
  • ข้อพิพาทเกี่ยวกับการระบุที่มาของลูกค้าจะได้รับการแก้ไขโดยบริษัทโดยอ้างอิงจากบันทึกของระบบ การประทับเวลา และประวัติการสื่อสาร
  • พาร์ทเนอร์ต้องไม่พยายามแทรกแซงหรือแย่งลูกค้าของพาร์ทเนอร์รายอื่น

การอนุมัติและการดำเนินการธุรกรรม

บริษัทขอสงวนสิทธิ์ในการ:

  • ตรวจสอบและอนุมัติหรือปฏิเสธธุรกรรมใด ๆ
  • ปฏิเสธธุรกรรมที่มีลักษณะฉ้อโกง น่าสงสัย หรือไม่เป็นไปตามข้อกำหนด
  • ขอข้อมูลหรือเอกสารเพิ่มเติมจากลูกค้าก่อนดำเนินการ
  • ยกเลิกหรือคืนเงินสำหรับธุรกรรมที่ละเมิดนโยบายหรือข้อกำหนดทางกฎหมาย

5. การคำนวณและการชำระค่าคอมมิชชั่น

สูตรการคำนวณรายได้

กำไรขั้นต้น = ราคาที่ลูกค้าจ่าย - ราคาฐาน FOB Nansha
การหัก ณ ที่จ่าย (8%) = กำไรขั้นต้น × 0.08
ค่าคอมมิชชั่นของพาร์ทเนอร์ = กำไรขั้นต้น - การหัก ณ ที่จ่าย

ตัวอย่าง:

  • ราคาที่ลูกค้าจ่าย: USD 15,000
  • ราคาฐาน FOB Nansha: USD 10,000
  • กำไรขั้นต้น: USD 5,000
  • การหัก ณ ที่จ่าย (8%): USD 400
  • ค่าคอมมิชชั่นของพาร์ทเนอร์: USD 4,600

กำหนดเวลาการชำระเงิน

ค่าคอมมิชชั่นของพาร์ทเนอร์จะชำระ หลังจากที่รถถูกส่งออกหรือขึ้นเรือแล้ว ตามกรอบเวลาที่ระบุไว้ในข้อตกลง โดยทั่วไปการชำระเงินจะเกิดขึ้นภายใน 2-4 สัปดาห์หลังจากเรือออกเดินทาง

เหตุใดจึงชำระเงินหลังการส่งออก:

  • ป้องกันความเสี่ยงจากการยกเลิกธุรกรรมก่อนการส่งออก
  • ยืนยันความพร้อมของรถก่อนดำเนินการ
  • ลดความเสี่ยงจากข้อพิพาทหรือการเรียกคืนเงิน
  • ยืนยันว่าใบอนุญาตส่งออกและพิธีการศุลกากรเสร็จสมบูรณ์แล้ว

วิธีการชำระเงิน

ค่าคอมมิชชั่นจะจ่ายผ่านการโอนเงินผ่านธนาคารระหว่างประเทศ จาก HC HOTEL SUPPLIES CO., LIMITED (หรือนิติบุคคลที่ designated) ไปยังบัญชีธนาคารที่พาร์ทเนอร์ระบุไว้ พาร์ทเนอร์ต้องให้ข้อมูลธนาคารที่ครบถ้วนและถูกต้อง

ภาษีหัก ณ ที่จ่าย

การหัก ณ ที่จ่าย 8% นี้บริษัทเป็นผู้ดำเนินการตามแนวทางภาษีที่บริษัทใช้กับการจ่ายค่าคอมมิชชั่นข้ามพรมแดน การหัก ณ ที่จ่ายดังกล่าวไม่จำเป็นต้องถือว่าครบถ้วนต่อภาระภาษีของพาร์ทเนอร์ในเขตอำนาจศาลของตน พาร์ทเนอร์มีหน้าที่รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการพิจารณาและปฏิบัติตามภาระภาษีของตนให้เป็นไปตามกฎหมายของประเทศที่พาร์ทเนอร์พำนักอยู่

ค่าคอมมิชชั่นที่ยังไม่ได้ชำระ

หากสัญญาความร่วมมือสิ้นสุดลง ค่าคอมมิชชั่นที่ยังไม่ได้ชำระสำหรับธุรกรรมที่已完成และชำระบัญชีแล้วจะจ่ายตามเงื่อนไขในข้อตกลง เว้นแต่:

  • พาร์ทเนอร์ถูกยกเลิกสัญญาโดยมีเหตุอันสมควร (การฉ้อโกง การผิดสัญญา การกระทำต้องห้าม)
  • ข้อตกลงกำหนดให้ริบรายได้ที่ยังไม่ได้ชำระภายใต้เงื่อนไขเฉพาะ
  • มีข้อพิพาททางกฎหมายหรือการสอบสวนที่ยังดำเนินอยู่

6. กิจกรรมและการกระทำที่ต้องห้าม

พาร์ทเนอร์ต้องไม่ดำเนินการดังต่อไปนี้โดยเด็ดขาด:

การฉ้อโกงหรือการหลอกลวง

  • ให้ข้อมูลอันเป็นเท็จในใบสมัครหรือเอกสารการเป็นพาร์ทเนอร์
  • บิดเบือนสภาพรถ ข้อมูลจำเพาะ หรือจำนวนรถที่มีพร้อมจำหน่าย
  • ให้ข้อมูลราคา กำหนดเวลาการส่งมอบ หรือเงื่อนไขสัญญาอันเป็นเท็จ
  • ใช้ตัวตนหรือข้อมูลรับรองของบุคคลอื่น

การบิดเบือนข้อมูลและการใช้งานในทางที่ผิด

  • ซื้อผู้ติดตาม ยอดถูกใจ หรือการมีส่วนร่วมแบบปลอมเพื่อให้ผ่านการตรวจสอบโซเชียลมีเดีย
  • บิดเบือนข้อมูลในระบบ ลิงก์ใบเสนอราคา หรือกลไกการติดตาม
  • หลบเลี่ยงข้อจำกัดด้านราคาหรือโครงสร้างค่าคอมมิชชัน
  • แชร์ข้อมูลรับรองการเข้าถึงระบบให้แก่บุคคลที่ไม่ได้รับอนุญาต

การแอบอ้างและการใช้แบรนด์ในทางที่ผิด

  • อ้างตนว่าเป็นพนักงานของบริษัทโดยไม่ได้รับอนุญาต
  • เปิดสำนักงานหรือสาขาปลอมโดยไม่ได้รับอนุญาต
  • ใช้เครื่องหมายการค้า โลโก้ หรือแบรนด์ของบริษัทโดยไม่ได้รับอนุญาต
  • จัดทำเว็บไซต์หรือสื่อที่ทำให้เข้าใจผิดว่ามีความเกี่ยวข้องอย่างเป็นทางการกับบริษัท

การตลาดที่ผิดจริยธรรม

  • การส่งสแปม การส่งข้อความจำนวนมากโดยไม่ได้รับความยินยอม หรือการคุกคาม
  • การให้สัญญาว่าจะมีรายได้แน่นอนหรือการกล่าวอ้างรายได้เกินจริง
  • การใช้กลยุทธ์กดดัน การสร้างความขาดแคลนอันเป็นเท็จ หรือการเร่งเร้าที่หลอกลวง
  • การละเมิดนโยบายของแพลตฟอร์มหรือกฎระเบียบด้านการโฆษณา

การใช้ข้อมูลลูกค้าในทางที่ผิด

  • นำข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าไปใช้ในทางที่ผิดหรือเปิดเผยให้บุคคลที่สามที่ไม่ได้รับอนุญาต
  • ขาย ให้เช่า หรือแลกเปลี่ยนข้อมูลลูกค้า
  • ใช้ข้อมูลลูกค้าเพื่อวัตถุประสงค์ที่ไม่เกี่ยวข้องกับธุรกรรมของ JH Auto

การแทรกแซงทางการแข่งขัน

  • พยายามดึงตัวหรือชักนำลูกค้าของพาร์ทเนอร์รายอื่น
  • ทำลายความพยายามทางการตลาดหรือชื่อเสียงของพาร์ทเนอร์รายอื่น
  • กระทำการแข่งขันที่ไม่เป็นธรรมหรือแทรกแซงทางธุรกิจ

7. ทรัพย์สินทางปัญญา

ทรัพย์สินของบริษัท

บริษัทสงวนสิทธิ กรรมสิทธิ์ และส่วนได้เสียทั้งหมดใน:

  • ชื่อแบรนด์ JH Auto โลโก้ และเครื่องหมายการค้า
  • ซอฟต์แวร์และเทคโนโลยีของระบบการขาย
  • สื่อส่งเสริมการขายและเนื้อหาที่ได้รับอนุมัติ
  • ภาพถ่ายและคำอธิบายรถยนต์
  • วิธีการและกระบวนการทางธุรกิจ

ใบอนุญาตแบบจำกัด

พาร์ทเนอร์ได้รับใบอนุญาตแบบจำกัด ไม่ผูกขาด และเพิกถอนได้ เพื่อ:

  • ใช้สื่อส่งเสริมการขายที่ได้รับอนุมัติสำหรับกิจกรรมพาร์ทเนอร์ชิพที่ได้รับอนุญาต
  • เข้าถึงและใช้ระบบการขายเพื่อสร้างลิงก์ใบเสนอราคาและจัดการธุรกรรม
  • อ้างอิงแบรนด์ JH Auto ในบริบทของพาร์ทเนอร์ชิพที่ได้รับอนุญาต

ใบอนุญาตนี้:

  • มีระยะเวลาจำกัดตามระยะเวลาของพาร์ทเนอร์ชิพ
  • ไม่สามารถโอนได้ (คุณไม่สามารถให้ใบอนุญาตช่วงหรือโอนสิทธิ์ได้)
  • สามารถเพิกถอนได้ทันทีเมื่อพาร์ทเนอร์ชิพสิ้นสุดลง
  • อยู่ภายใต้แนวทางการใช้แบรนด์ของบริษัท

ข้อจำกัด

พาร์ทเนอร์ไม่สามารถ:

  • แก้ไข ดัดแปลง หรือสร้างงานดัดแปลงจากสื่อของบริษัท
  • จดทะเบียนชื่อโดเมน บัญชีโซเชียลมีเดีย หรือชื่อธุรกิจที่มี “JH Auto” หรือคำที่คล้ายคลึงจนก่อให้เกิดความสับสน โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษร
  • ใช้ทรัพย์สินทางปัญญาของบริษัทเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ นอกขอบเขตพาร์ทเนอร์ชิพที่ได้รับอนุญาต

8. การรักษาความลับ

พันธมิตรต้องรักษาความลับของ:

  • ข้อมูลรับรองการเข้าถึงระบบและฟีเจอร์ของระบบที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ
  • วิธีการกำหนดราคาฐานและโครงสร้างต้นทุนภายใน (นอกเหนือจากสิ่งที่ปรากฏในลิงก์ใบเสนอราคา)
  • ตัวตน ผลการดำเนินงาน หรือรายได้ของพันธมิตรรายอื่น (ในกรณีที่มีการเปิดเผย)
  • ข้อมูลทางธุรกิจที่เป็นความลับของบริษัท

ภาระหน้าที่ในการรักษาความลับยังคงมีผลต่อไปแม้สัญญาความร่วมมือสิ้นสุดลง


9. การสิ้นสุดความร่วมมือ

การสิ้นสุดความร่วมมือโดยพันธมิตร

พันธมิตรอาจบอกเลิกความร่วมมือตามข้อกำหนดการแจ้งในข้อตกลง (โดยทั่วไปคือการแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้า 30 วัน) ค่าคอมมิชชันที่ยังไม่ได้จ่ายสำหรับธุรกรรมที่เสร็จสมบูรณ์จะได้รับการชำระตามเงื่อนไขของข้อตกลง

การสิ้นสุดความร่วมมือโดยบริษัท

บริษัทอาจบอกเลิกความร่วมมือ:

  • โดยมีเหตุ: ทันทีและโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบสำหรับการฝ่าฝืนข้อกำหนดการประพฤติที่ต้องห้าม การฉ้อโกง การผิดสัญญา หรือกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย
  • โดยไม่มีเหตุ: โดยแจ้งล่วงหน้า (ตามที่กำหนดในข้อตกลง) ตามดุลพินิจของบริษัท

ผลของการสิ้นสุดความร่วมมือ

เมื่อมีการบอกเลิกความร่วมมือ:

  • การเข้าถึงระบบถูกเพิกถอนทันที
  • สิทธิ์ในการใช้ทรัพย์สินทางปัญญาของบริษัทสิ้นสุดลง
  • พันธมิตรต้องยุติการแสดงตนว่ามีความสัมพันธ์ความร่วมมือ
  • ค่าคอมมิชชันที่ค้างจ่ายจะได้รับการจัดการตามข้อตกลง (จ่ายหากเกิดจากธุรกรรมที่เสร็จสมบูรณ์ และอาจถูกริบหากถูกบอกเลิกโดยมีเหตุ)
  • ข้อผูกพันในการรักษาความลับและการไม่กล่าวให้ร้ายยังคงมีผลต่อไป

10. ความรับผิดและข้อจำกัดความรับผิด

ไม่มีการรับประกัน

บริษัทไม่ให้การรับประกันใด ๆ ในเรื่องต่อไปนี้:

  • รายได้หรือศักยภาพในการสร้างรายได้ของพาร์ทเนอร์
  • จำนวนลูกค้าหรือปริมาณธุรกรรม
  • ความพร้อมของรถหรือระดับสินค้าคงคลัง
  • ระยะเวลาทำงานของระบบหรือความพร้อมใช้งานของฟีเจอร์
  • การเปลี่ยนแปลงในอนาคตต่อโครงสร้างโปรแกรมหรืออัตราค่าคอมมิชชัน

ข้อจำกัดความรับผิด

ข้อตกลงความร่วมมือจะรวมถึงข้อจำกัดความรับผิดของบริษัทสำหรับ:

  • ความเสียหายทางอ้อม ความเสียหายโดยบังเอิญ หรือความเสียหายที่เป็นผลสืบเนื่อง
  • กำไรหรือโอกาสทางธุรกิจที่สูญเสียไป
  • ข้อผิดพลาดของระบบ การหยุดให้บริการ หรือปัญหาทางเทคนิค
  • การกระทำหรือข้อเรียกร้องของบุคคลภายนอก

ความรับผิดสูงสุดของบริษัทโดยทั่วไปจำกัดอยู่ที่ค่าคอมมิชชันที่ยังไม่ได้จ่ายสำหรับธุรกรรมที่เสร็จสมบูรณ์

การชดใช้ค่าเสียหายโดยพาร์ทเนอร์

โดยทั่วไปพาร์ทเนอร์ตกลงที่จะชดใช้ค่าเสียหาย (ปกป้อง) บริษัทจากข้อเรียกร้อง ความเสียหาย หรือความสูญเสียที่เกิดจาก:

  • การละเมิดข้อตกลงของพาร์ทเนอร์
  • กิจกรรมทางการตลาดและการมีปฏิสัมพันธ์กับลูกค้าของพาร์ทเนอร์
  • คำแถลงที่เป็นเท็จหรือทำให้เข้าใจผิดที่พาร์ทเนอร์กระทำ
  • การฝ่าฝืนกฎหมายหรือกฎระเบียบโดยพาร์ทเนอร์

11. การระงับข้อพิพาท

กฎหมายที่ใช้บังคับ

สัญญาความร่วมมือระบุว่ากฎหมายของเขตอำนาจใดใช้บังคับกับสัญญาฉบับนี้ โดยทั่วไปแล้วจะพิจารณาจากภูมิลำเนาของบริษัท (กฎหมายฮ่องกงสำหรับ HC HOTEL SUPPLIES CO., LIMITED)

กระบวนการระงับข้อพิพาท

ข้อพิพาทโดยทั่วไปได้รับการแก้ไขผ่านช่องทางต่อไปนี้:

  1. การเจรจาโดยสุจริต: คู่สัญญาพยายามแก้ไขข้อพิพาทผ่านการสื่อสารโดยตรง
  2. การไกล่เกลี่ย: หากการเจรจาไม่สำเร็จ อาจจำเป็นต้องมีการไกล่เกลี่ยก่อนการอนุญาโตตุลาการหรือการฟ้องร้อง
  3. การอนุญาโตตุลาการหรือการฟ้องร้อง: ข้อพิพาทขั้นสุดท้ายได้รับการแก้ไขผ่านการอนุญาโตตุลาการที่มีผลผูกพันหรือกระบวนพิจารณาของศาลในเขตอำนาจที่ระบุไว้ในสัญญา

การสละสิทธิ์ในการฟ้องคดีแบบกลุ่ม

สัญญาความร่วมมือมักมีข้อกำหนดให้สละสิทธิ์ในการเข้าร่วมฟ้องคดีแบบกลุ่ม ซึ่งกำหนดให้ต้องระงับข้อพิพาทเป็นรายบุคคล


12. การแก้ไขและการปรับเปลี่ยน

บริษัทขอสงวนสิทธิ์ในการปรับเปลี่ยนเงื่อนไขการเป็นพันธมิตร โครงสร้างค่าคอมมิชชัน นโยบาย และคุณสมบัติของโครงการ โดยแจ้งให้พันธมิตรทราบล่วงหน้า การเปลี่ยนแปลงที่มีนัยสำคัญโดยทั่วไปต้องดำเนินการดังนี้:

  • แจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรให้พันธมิตรทราบ
  • เปิดโอกาสให้พันธมิตรได้ตรวจสอบการเปลี่ยนแปลง
  • ให้ทางเลือกในการยุติความสัมพันธ์แบบพันธมิตร หากการเปลี่ยนแปลงนั้นไม่สามารถยอมรับได้

โดยทั่วไป การที่พันธมิตรยังคงมีส่วนร่วมต่อไปหลังจากได้รับแจ้งการเปลี่ยนแปลง ถือเป็นการยอมรับเงื่อนไขใหม่


13. ข้อกำหนดเบ็ดเตล็ด

ข้อตกลงทั้งหมด

ข้อตกลงความเป็นพาร์ทเนอร์อย่างเป็นทางการ พร้อมด้วยนโยบายและเอกสารอ้างอิงใดๆ ถือเป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างพาร์ทเนอร์และบริษัท คำสัญญาด้วยวาจา การเจรจาเบื้องต้น หรือการสื่อสารอย่างไม่เป็นทางการ ไม่ถือเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงที่มีผลผูกพัน

การแยกข้อกำหนด

หากข้อกำหนดใดของข้อตกลงถูกพบว่าไม่สามารถบังคับใช้ได้ ข้อกำหนดที่เหลือยังคงมีผลบังคับใช้

การสละสิทธิ

การที่บริษัทไม่บังคับใช้ข้อกำหนดใด ไม่ถือเป็นการสละสิทธิในการบังคับใช้ข้อกำหนดนั้นในอนาคต

การโอนสิทธิ

โดยทั่วไป พาร์ทเนอร์ไม่สามารถโอนหรือถ่ายโอนสิทธิความเป็นพาร์ทเนอร์ได้โดยไม่ได้รับความยินยอมจากบริษัท บริษัทอาจโอนข้อตกลงให้แก่บริษัทในเครือหรือผู้สืบทอดสิทธิได้


ข้อเตือนใจสุดท้าย

สรุปนี้ไม่ใช่สิ่งทดแทนข้อตกลงหุ้นส่วนฉบับสมบูรณ์

ก่อนลงนาม:

  • อ่านทุกข้อของข้อตกลงฉบับทางการอย่างละเอียด
  • สอบถามเกี่ยวกับข้อกำหนดที่ไม่ชัดเจน
  • ปรึกษาที่ปรึกษากฎหมายอิสระหากมีข้อกังวล
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถปฏิบัติตามหน้าที่และข้อจำกัดทั้งหมดได้
  • ทำความเข้าใจความเสี่ยง ความรับผิดชอบ และข้อจำกัดของการเป็นหุ้นส่วน

ลงนามในข้อตกลงนี้เฉพาะเมื่อคุณยอมรับเงื่อนไขทั้งหมดและพร้อมที่จะปฏิบัติตามหน้าที่ทั้งหมดเท่านั้น


มีคำถามเกี่ยวกับเงื่อนไขความร่วมมือหรือไม่?

หากมีคำถามเกี่ยวกับสัญญาความร่วมมือหรือข้อกำหนดทางกฎหมายเฉพาะ:

  • อีเมล: [email protected]
  • WhatsApp: ใช้ปุ่มแชทสีเขียวที่มุมขวาล่างของหน้านี้

หากต้องการคำปรึกษาทางกฎหมายเกี่ยวกับผลกระทบของสัญญาที่มีต่อสถานการณ์เฉพาะของคุณ โปรดปรึกษาทนายความที่มีคุณสมบัติเหมาะสมในเขตอำนาจศาลของคุณ


พร้อมที่จะสมัครหรือยัง?

หากคุณเข้าใจและยอมรับโครงสร้างความเป็นหุ้นส่วนโดยทั่วไปแล้ว และพร้อมที่จะแสดงศักยภาพในการโปรโมตของคุณ เราขอเชิญคุณสมัครได้เลย


หน้าที่เกี่ยวข้อง